Je suis déjà arrivée à Amsterdam depuis plus de 2 mois maintenant...le temps est passé à une vitesse incroyable! J'ai rencontré tout plein de monde en quelques semaines et j'ai pu me rendre compte que la communauté de français aux Pays Bas est présente et organisée! Il faut dire que les néerlandais ont une culture tellement différente qu'il est plutôt agréable de se retrouver entre français de temps en temps!
On m'avait prévenue et j'ai pu le contaster depuis que je suis arrivée, les néerlandais ne sont pas les plus ouverts des européens. En Belgique quand je disais que je partais ensuite à Amsterdam, on me plaignait...alors je ne pouvais qu'être heureusement surprise de rencontrer mes collègues qui me souriaient, me disaient bonjour et même me parlaient ;). C'est vrai que j'ai eu de la chance, je suis dans un bureau avec un trainee (graduate program) de mon âge et une project manager qui a moins de 30 ans. Tous les deux ont déjà vécu à l'étranger et ils m'ont tout de suite bien accueillie. Ils m'ont emmené 2 ou 3 fois au pub avec eux et d'autres collègues en sortant du travail le vendredi soir...bon une fois que j'y suis, dur dur de m'intégrer dans les conversations comme je suis bien incapable de comprendre ce qui se dit (et qu'en plus certains font 4 têtes de plus que moi!) mais j'ai appris à sourire et à aller vers les gens pour commencer des discussions en anglais...vaut mieux ça qu'un tête à tête avec ma bière et leurs sacrés bitteballoen (petites croquettes avec une sorte de hachis parmentier entouré de panure). Par contre les collègues restent les collègues et lorsque j'ai un jour proposé au trainee de venir au resto avec quelques amis, il a eu l'air très très surpris et presque brusqué.
En fait les néerlandais intégrent souvent des 'fraternités' quand ils rentrent à l'université, comme aux USA...après de longs mois de bizutage intensif. Du coup une fois ce sésame durement gagné, ceux qui ont réussi à intégrer ces groupes gardent des liens très forts toute leur vie, même une fois l'université terminée. Ils n'ont donc pas 'besoin d'autres amis'. Ensuite, les néerlandais sont chez eux ici, ils ont déjà leurs amis et ne cherchent donc pas forcément à s'en faire de nouveaux surtout si ceux ci:
- ne parlent pas leur langue
- ne restent qu'une durée limitée
- ont des cultures très différentes (ne mangent pas du tout pareil ni aux même heures, n'aiment pas danser sur de la techno pendant toute la nuit, n'aiment pas les bitteballoen,...)
Donc finalement on se recroqueville des fois en petite communauté de français loin de chez eux ;). Au sein de la communauté de français à Amsterdam, il y a aussi la communauté VIE: on a tous à peu près le même âge, le même profil (école de commerce en grande majorité, plutôt parisiens, milieux aisés, ayant déjà voyagé) et on est là pour une durée limitée dans une entreprise française (prédominance des marques d'automobile ici...).
La chambre de commerce française des Pays Bas compte aussi des VIE qui sont chargés d'accueillir les autres VIE...on s'est donc retrouvé tous pour un pot dans un pub irlandais il y a 2 semaines. Petite différence avec un pot à Paris: tout le monde arrive en vélo et on n'a donc pas à jouer les Cendrillon en guettant le dernier métro...
(Sur la photo de gauche à droite: Fanny, Edouard, Alain, Arnaud, Ahmed)
Puis le samedi suivant, j'ai organisé un petit diner chez nous. On était une dizaine et on passé une très longue soirée à discuter... je pense que c'est à partir de ce weekend là que je me suis sentie vraiment installée à Amsterdam.
(Photos: Jacques, Alain, Nicolas, Yasmine, Fanny, Arnaud puis Yasmine et Anne-Claire)
Comme plusieurs autres VIEs sont arrivés en à peu près en même temps que moi, on enchaine les pendaisons de crémaillère :). Et depuis quelqques weekend, on se retrouve aussi pour le rugby, et même à des centaines de km de la France, on chante la marseillaise à tue tête surtout quand on gagne :)....
(Fanny et Anne-Claire très attentives devant le rugby un Dimanche après midi...)
Samedi dernier était assez particulier, on s'est retrouvé dans un pub australien avec une majorité de français et entourés de néozélandais, à regarder des grands écrans et à crier/serrer les dents/pester/trembler/sourire/sauter pendant 1h30...après on est allé se défouler et fêter ça en dansant une bonne partie de la nuit :)
(Fanny, Mathieu, moi, Ilana, Anne-Claire)
On m'avait prévenue et j'ai pu le contaster depuis que je suis arrivée, les néerlandais ne sont pas les plus ouverts des européens. En Belgique quand je disais que je partais ensuite à Amsterdam, on me plaignait...alors je ne pouvais qu'être heureusement surprise de rencontrer mes collègues qui me souriaient, me disaient bonjour et même me parlaient ;). C'est vrai que j'ai eu de la chance, je suis dans un bureau avec un trainee (graduate program) de mon âge et une project manager qui a moins de 30 ans. Tous les deux ont déjà vécu à l'étranger et ils m'ont tout de suite bien accueillie. Ils m'ont emmené 2 ou 3 fois au pub avec eux et d'autres collègues en sortant du travail le vendredi soir...bon une fois que j'y suis, dur dur de m'intégrer dans les conversations comme je suis bien incapable de comprendre ce qui se dit (et qu'en plus certains font 4 têtes de plus que moi!) mais j'ai appris à sourire et à aller vers les gens pour commencer des discussions en anglais...vaut mieux ça qu'un tête à tête avec ma bière et leurs sacrés bitteballoen (petites croquettes avec une sorte de hachis parmentier entouré de panure). Par contre les collègues restent les collègues et lorsque j'ai un jour proposé au trainee de venir au resto avec quelques amis, il a eu l'air très très surpris et presque brusqué.
En fait les néerlandais intégrent souvent des 'fraternités' quand ils rentrent à l'université, comme aux USA...après de longs mois de bizutage intensif. Du coup une fois ce sésame durement gagné, ceux qui ont réussi à intégrer ces groupes gardent des liens très forts toute leur vie, même une fois l'université terminée. Ils n'ont donc pas 'besoin d'autres amis'. Ensuite, les néerlandais sont chez eux ici, ils ont déjà leurs amis et ne cherchent donc pas forcément à s'en faire de nouveaux surtout si ceux ci:
- ne parlent pas leur langue
- ne restent qu'une durée limitée
- ont des cultures très différentes (ne mangent pas du tout pareil ni aux même heures, n'aiment pas danser sur de la techno pendant toute la nuit, n'aiment pas les bitteballoen,...)
Donc finalement on se recroqueville des fois en petite communauté de français loin de chez eux ;). Au sein de la communauté de français à Amsterdam, il y a aussi la communauté VIE: on a tous à peu près le même âge, le même profil (école de commerce en grande majorité, plutôt parisiens, milieux aisés, ayant déjà voyagé) et on est là pour une durée limitée dans une entreprise française (prédominance des marques d'automobile ici...).
La chambre de commerce française des Pays Bas compte aussi des VIE qui sont chargés d'accueillir les autres VIE...on s'est donc retrouvé tous pour un pot dans un pub irlandais il y a 2 semaines. Petite différence avec un pot à Paris: tout le monde arrive en vélo et on n'a donc pas à jouer les Cendrillon en guettant le dernier métro...
(Sur la photo de gauche à droite: Fanny, Edouard, Alain, Arnaud, Ahmed)
Puis le samedi suivant, j'ai organisé un petit diner chez nous. On était une dizaine et on passé une très longue soirée à discuter... je pense que c'est à partir de ce weekend là que je me suis sentie vraiment installée à Amsterdam.
(Photos: Jacques, Alain, Nicolas, Yasmine, Fanny, Arnaud puis Yasmine et Anne-Claire)
Comme plusieurs autres VIEs sont arrivés en à peu près en même temps que moi, on enchaine les pendaisons de crémaillère :). Et depuis quelqques weekend, on se retrouve aussi pour le rugby, et même à des centaines de km de la France, on chante la marseillaise à tue tête surtout quand on gagne :)....
Samedi dernier était assez particulier, on s'est retrouvé dans un pub australien avec une majorité de français et entourés de néozélandais, à regarder des grands écrans et à crier/serrer les dents/pester/trembler/sourire/sauter pendant 1h30...après on est allé se défouler et fêter ça en dansant une bonne partie de la nuit :)
(Fanny, Mathieu, moi, Ilana, Anne-Claire)
